ATO KUKA OH NGENE GADI EM Lyrics | (Turn thee, O lost on, careworn..) galo translated lyrics

ATO KUKA OH NGENE GADI EM
(Turn thee, O lost on, careworn..)

VERSE 1
Ato kuka oh ngene gadi e,
Alrube regena mi gog duku;
Madu ku nom turmo lape emla,
Reseb torik laka neri yoka.

CHORUS
Rengam rube riyi rube gogdu,
Tatka aljabe nom gog nam em;
Rengam rube riyi rube gogdu,
Aya rube gogdu alaka.

VERSE 2
Bii ijja gobe nom tora yardu,
No biik lokke odobe nge lasin;
Biik iyi lok nom ijja relen kaku,
Arrisinyo be mi nom aya du.

CHORUS
Rengam rube riyi rube gogdu,
Tatka aljabe nom gog nam em;
Rengam rube riyi rube gogdu,
Aya rube gogdu alaka.

VERSE 3
Tatka biik aya nam doyi emne,
Aje kama be kros lo sito;
Turyar la renam em bii nom jire,
Bii nom jinyo be silo jireku.

CHORUS
Rengam rube riyi rube gogdu,
Tatka aljabe nom gog nam em;
Rengam rube riyi rube gogdu,
Aya rube gogdu alaka.

VERSE 4
Aku beda em epak tokuka,
Jisug lo atoka mi rapgo e;
Bii nom regene nom ne gogduku,
Medir em gela no ato kuka.

CHORUS
Rengam rube riyi rube gogdu,
Tatka aljabe nom gog nam em;
Rengam rube riyi rube gogdu,
Aya rube gogdu alaka.

 

ATO KUKA OH NGENE GADI EM song lyrics
ATO KUKA OH NGENE GADI EM translation
Translated Lyrics (Turn thee, O lost on, careworn..) English Hymns Song Lyrics
Galo Hymns Song Lyrics 

The hymn “Turn thee, O lost one, care-worn and weary” was written in 1885 by Carl Boberg in Swedish, and the English translation was done in 1949 by Stuart K. Hine.